miércoles, 18 de mayo de 2011

In the mood of Pessoa.
[Hoy. A veces. Siempre.]

Hay poemas que me marcan, desdibujan, agrietan y sonríen. 
Entre tantos otros, este es uno de mis favoritos. 
(Comparto -en este espacio- la dicha de disfrutarlo cada vez que lo releo.)



Si yo pudiera morder la tierra toda

Si yo pudiera sentir la tierra toda
y sentirle el sabor sería más feliz por un momento...
Pero no siempre quiero ser feliz
es necesario ser de vez en cuando infeliz para poder ser natural...
No todo es días de sol
y la lluvia cuando falta mucho, se pide.
Por eso tomo la infelicidad con la felicidad.
Naturalmente como quien no se extraña
con que existan montañas y planicies y que haya rocas y hierbas...
Lo que es necesario es ser natural y calmado en la felicidad o en la 
infelicidad.
Sentir como quien mira. Pensar como quien anda,
y cuando se ha de morir,
Recordar que el día muere y que el poniente
es bello y es bella la noche que queda.
Así es y así sea.

Fernando Pessoa (Versión de C. LLorente).


Tierra, Enero 2011.

3 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. sentir como quien mira...q placer volver a leer a Pessoa...

    gracias!

    ResponderEliminar